物哀-《五轮传奇：卡牌游戏》的退环境计划以及未来发展

生活总在变化，而天道无常。《五轮传奇：卡牌游戏》总在不断的变化当中。

因此，在传承循环即将发售之时，我们得放眼这些补充不再崭新的那天。现有的循环必须为新的王朝补充包带来的武者、朝臣和修验者让道。

所以我们将会引入退环境的机制。没有什么是永恒的，然而有些事物会更加的持久。这是《五轮传奇：卡牌游戏》将会使用的方式，也是让成长式卡牌游戏能够健康发展的至关重要的一环。

什么是退环境？

退环境是一个术语，用来描述新的卡牌加入，而旧的卡牌从游戏的牌池当中系统的退出。

为什么要启用退环境？

因为退环境不仅在主题上契合《五轮传奇：卡牌游戏》，同时也是任何竞技性成长式卡牌游戏（LCG）的重要组成部分。

每个补充的发售都会让LCG不断的扩张，成长。即便是作为游戏根基的核心规则和身份也会随着补充的发售而不断的增添内容，新的关键词、主题和游戏元素。比起开发者，玩家更加重视游戏，在成百上千次的迭代的过程中，各种卡牌的组合和协同方式都会被发现。

随着时间的推移，一个游戏会从初始的幼苗发展成一棵参天巨木，同时也变得更加的繁杂和纠结交错。

退环境相当于园艺当中的修剪。对树木和灌木的修剪可以让我们祛除那些已经变得杂乱的纸条，让植物往更加健康的方向上去生长，退环境会截断那些已经过于累赘的部分，并且让新的创意获得阳光和养分。退环境让开发人员获得充分的空间探索新的想法，并且以更加有创意的方式进行呈现，不必和老旧的陈规斗争，否则那些旧物可能会让新的创意黯然失色。

退环境的计划是怎样的？

《五轮传奇：卡牌游戏》将会继续生长和成熟，直至第五个循环发售。当五循环的第一个王朝补充包发售时，最早的两个循环将系统性的从游戏环境中轮替出来。

这意味着游戏将长期以三到四个循环作为牌池，包括所有核心系列产品以及一系列的豪华扩展。

核心产品包括游戏的核心包以及每个氏族最新的一个氏族补充包。豪华扩展包将在发售后引入环境并且保留到指定的轮替时刻。（当豪华扩展即将退环境的时候，将会提前通知玩家。）

每年最多只会有一次退环境事件，所以玩家不必频繁的检查豪华补充的退环境状态。

卡牌的使用周期有多久？

虽然卡牌的退环境是与新循环的发售而不是具体的日期挂钩，但通常来说会有18个月到2年的使用寿命，你将有足够的时间在竞技环境当中享受你钟爱的卡牌。

这和旧的退环境模式有什么区别？

FFG的老朋友可能已经注意到，《五轮传奇：卡牌游戏》和过往的一些游戏的退环境模式有所差异，退环境的周期缩短了。

因为并不是所有的卡牌游戏都是一样的，自从我们首次为LCG引入退环境机制以来，FFG Organized Play 已经为不同的游戏组织方式提供量身定制的发展方向。物哀的无常内核是《五轮传奇：卡牌游戏》的核心概念之一，所以在第五个循环发售的时候就进行退环境很大程度上受到这个主题的影响，让游戏在成熟的状态下进行发展和变化。

此外，通过将豪华扩展从核心产品和王朝补充包当中区别出来，《五轮传奇：卡牌游戏》允许开发者以更加灵活和让人惊喜的方式为组织游戏的方式带来新意。